Prevod od "niko u" do Slovenački


Kako koristiti "niko u" u rečenicama:

Niko u zapadnim zemljama ne zna beduinska srca bolje od vas.
Nihče v zahodnem svetu ne pozna srca Beduina bolje kot vi.
Niko u kuæi nije video kako odlazi.
Nihče ga ni videl zapustiti hišo.
Nekada davno u Etiopiji... je živela kraljica po imenu Kasiopeja... koja je mislila da je najlepša žena na celom svetu... i da se niko u celom kraljevstvu ne može meriti sa njom... po njenoj ženstvenosti i taštini.
Nekoč je v Etiopiji živela kraljica Kasiopeja. Bila je najlepša ženska na svetu. S svojo ošabnostjo je vsakogar prizadela.
Ali to je bilo pre sedam dana, a niko u Cárdenasu nije èuo ništa o Ernestu.
Ampak tega je že teden dni, in noben ga še ni videl.
Niko u tvojim godinama ne voli ono što su tad.
V tvojih letih si nihče ni všeč.
Ne prièaj mi tu prièu od duhu koji te ubije ako vrištiš, jer niko u ovom gradu nije nikad èuo za Mary Shaw ili tvoju malu bajku.
Ne pravi mi zgodbice o ženski, ki te ubije če kričiš, ker nobeden v tem mestu ni slišal za Mary Shaw ali tvojo majhno pravljico.
Šta je to što niko u našoj grupi nema, mislim, èak ni Blair?
Česa nima nobena v skupini? Niti Blair.
Niko u kancelariji nije posumnjao na tebe.
In nihče ne bi posumil nate.
Niko u borbi neæe da žrtvuje sopstveni avion.
V boju noben pilot ne žrtvuje svojega letala.
Niko u gradu nije tako upadljiv kao ti.
Nihče v mestu ni tako prebrisan kot ti.
Mislim da je niko u njenom celom životu nije pozvao da izaðu.
Mislim, da punca ni bila povabljena na zmenek še nikoli v njenem življenju.
Mali Kinez, koga niko u gradu nije video niti je pa èuo za njega.
Preverite. -Zanj še ni nihče v mestu slišal.
Niko u mojoj porodici ne radi ništa legalno.
Nihče v moji družini ne dela nič zakonitega.
Niko u Pljaèkama nije èuo za njega.
Nihče iz ropov ni slišal zanj.
Niko u tome nije bolji od tebe.
Ti si najboljši v svojem poslu.
Da, niko u ovom delu prièe nije nevin, Džeri.
Ja, nihče v tem delu zgodbe ni nedolžen, Jerry.
Niko u ovom štabu ne oèekuje od vas da veèeras igrate savršeno.
nihče ne pričakuje, da boste nocoj perfektno igrali.
Za sve moje godine, niko, u bilo kom kraljevstvu... nije prièao tako sa mnom... i preživeo.
V vseh mojih letih v nobenem kraljestvu nihče ni tako govoril z mano in ostal živ.
Niko u ovim danima i godinama ne bi to napravio, osim manijaka.
Te dni in v teh letih nihče ne bi počel tega. Razen obsedenec.
Tako nešto niko u Ambreli ne bi uradio.
Nihče v Umbrelli ne bi tega naredil.
Rekao si da niko u stvarnom svetu neće znati.
Rekel si, da v resničnem svetu ne bo vedel nihče.
Napustili su Štit jer nije bilo razloga da ostanu, jer im niko u Štitu nije bio bitan.
Nista imela razloga, da bi ostala. Nihče v SHIELD-u ni bil pomemben.
Niko u Mersiji je nikad ne bi prihvatio za kraljicu.
Nihče v Mercii je ne bi znova sprejel za kraljico.
Niko u Nasauu neæe poreæi da nema bolje osobe od nje.
Vsi v Nassau bi priznali, da je najboljša med njimi.
Prvi četvrtak u mesecu - samo popodne - niko u kancelariji ne sme da razgovara ni sa kim.
Prvi četrtek v mesecu, zgolj popoldan, se v pisarnah ne smemo pogovarjati.
I niko u principu ne zna šta je epidemiologija.
Nihče zares ne ve, kaj je epidemiologija.
Zapravo, niko u mom životu nije znao da sam devojčica - ni moji nastavnici u školi, ni moji prijatelji, niti reditelji sa kojima sam radila.
Pravzaprav ni nihče v mojem življenje vedel, da sem dekle; ne moji učitelji v šoli, ne moji prijatelji, ne direktorji, s katerimi sem delala.
ako se klinac slomi u školi i niko u okolini ne odluči da to čuje, da li će načiniti zvuk?
Če se nek otrok v šoli zlomi ter ni nikogar naokrog, ki bi to želel slišati, ali sploh oddajajo zvok?
I završio je dostigavši nivo koji nikad ranije niko u njegovoj porodici nije zamišljao.
In na koncu dosegel je raven, ki si je nihče v njegovi družini ni predstavljal.
I ne osta niko u Gaju ni u Vetilju da ne podje za Izrailjem; i ostaviše grad otvoren, i terahu Izrailja.
In ni ostalo enega moža v Aju ali Betelu, ki ne bi bil šel tirat Izraela; mesto pa so pustili odprto in se gnali za Izraelom.
Nego ih razmetnuh vihorom po svim narodima, kojih ne poznavaše, i zemlja opuste iza njih da niko u nju ne dohodjaše niti se iz nje vraćaše, i obratiše milu zemlju u pustoš.
ali raznesel sem jih kakor z vetrom med vse narode, ki jih niso poznali; in zemlja je bila opustošena za njimi, da nihče ni hodil po njej; in izpremenili so deželo zaželjeno v puščavo.
0.37247800827026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?